¿Qué tengo que tener en cuenta a la hora de utilizar imágenes o textos?
Los artículos de Wikipedia y las imágenes que contienen o las imágenes de Wikimedia Commons suelen estar autorizadas para su uso comercial, ya que los distintos autores/as han publicado sus contenidos bajo licencias Creative Commons. Las licencias que encontrarás con más frecuencia en Wikipedia o Wikimedia Commons son: CC0, CC BY o CC BY-SA.
En el caso de las imágenes, puedes saber qué licencia exacta se aplica haciendo clic en la imagen correspondiente, lo que te llevará a la información del archivo.
- Información del archivo (debajo de la imagen de la derecha):
- En todos los artículos de Wikipedia, siempre hay una nota al final sobre la licencia del texto (normalmente CC BY-SA 3.0):
Dependiendo del tipo de licencia, se aplican las siguientes condiciones, que debes tener en cuenta al crear el material y tu listado de fuentes:
- CC0 (dominio público). El contenido con licencia CC0 es de dominio público, ya que los autores/as renuncian a todos los derechos y transfieren su contenido al dominio público. Para el contenido CC0 no se requiere oficialmente ninguna referencia a la fuente. Sin embargo, te pedimos que proporciones una fuente en forma de enlace (véase también "¿Tengo que citar las fuentes de los contenidos de dominio público que no requieren atribución?").
Ejemplo de referencia de la fuente: Friedrich Schiller por Ludovike Simanowiz, de dominio público (CC0).
-
CC BY (atribución). La atribución de contenidos con licencia CC BY debe incluir el nombre del autor/a o autores/as, un enlace al contenido y un enlace a la licencia.
Ejemplo de referencia de la fuente: justusbluemer, manzana, CC BY 2.0.
-
CC BY-SA (atribución y distribución en las condiciones originales). La atribución de los contenidos con licencia CC BY-SA debe incluir el nombre del autor/a o autores/as, un enlace al contenido correspondiente y un enlace a la licencia, y solo podrás distribuir el material en las mismas condiciones que el original. Esto último es especialmente importante si el contenido CC BY-SA representa una gran parte de tu material, ya que no puedes establecer condiciones de uso diferentes para el mismo. La licencia original CC BY-SA se aplica siempre a la redistribución.
Ejemplo de referencia de la fuente (imagen): Bernard Gagnon, Asiatic lion 01, CC BY-SA 3.0.
Ejemplo de referencia de la fuente (texto): Wikipedia "Ciclo hidrológico", CC BY-SA 3.0.
También puede ocurrir que el contenido de Wikipedia o Wikimedia Commons no esté autorizado para su uso comercial. En este caso, no puedes utilizarlo para tus materiales en eduki. Presta especial atención a las licencias CC con la especificación "NC" (no comercial).
Para una referencia perfecta, recomendamos el generador de referencias de licencias, que puede generar una cita completa para imágenes de Wikipedia y Wikimedia Commons en tal solo unos clics.
¿Qué es el generador de referencias de licencias?
El generador de referencias de licencias te ayuda a utilizar las imágenes de Wikipedia y Wikimedia Commons de la forma más sencilla y legalmente segura posible. A partir de un enlace a la imagen correspondiente y de unas breves preguntas sobre el uso, se genera una licencia completa o una referencia a la fuente que contiene toda la información relevante para su utilización (el generador de referencias de licencias está disponible en alemán, inglés, español y portugués).
¿Cómo funciona?
1. Copia el enlace de la imagen que quieres utilizar en la barra de búsqueda.
2. Responde a las preguntas sobre:
- Tipo de uso.
- Colección.
- Adaptación.
3. Copia la referencia de la fuente generada (incluyendo los enlaces) en tu material o listado de fuentes.
