Certo che è possibile! Tuttavia, poiché eduki è una piattaforma per singoli autori, è necessario seguire le istruzioni riportate di seguito per evitare che sorgano questioni legali in caso di collaborazioni selettive legate al materiale.
I passi più importanti in sintesi:
- Stipulate un contratto d’uso che contempli, fra le altre cose, la distribuzione dei compensi tra di voi.
- Accertatevi che nel materiale (ad es. in copertina e nei riferimenti) si faccia menzione di tutti gli autori coinvolti.
- Caricate il materiale su uno solo fra i vostri profili.
- Al momento di caricare il materiale, inviate una e-mail a materialcheck@eduki.com spiegando come funziona la vostra collaborazione e allegando il relativo contratto d’uso.
Il team contenuti provvederà quindi ad attivare il materiale e la community beneficerà del vostro lavoro comune!
Cosa dovrebbe chiarire il contratto di licenza d’uso?
Dobbiamo innanzitutto premettere che eduki non si occupa di consulenze legali: perciò, con le seguenti informazioni ci riferiamo agli aspetti che vi chiediamo di comunicare in modo proattivo al nostro team di controllo del materiale, in modo che siano disponibili informazioni sufficienti per l'attivazione del materiale. La nostra raccomandazione è di chiarire sempre:
- In quale ambito può essere usato il contenuto creato insieme (a fini commerciali o solo per uso privato)?
- Il materiale presente nello shop avrà un prezzo? Se sì, quale?
- L'uso (commerciale) è soggetto a determinate condizioni (ad es. una forma particolare di attribuzione del copyright)?
- La licenza d'uso è trasferibile?
- La licenza d'uso è limitata o illimitata?
- Quale modello di licenza viene scelto? Qual è l'eventuale quota da pagare per la licenza, quando e a chi? Oppure: quale percentuale del compenso sarà condivisa e in quale momento?
A seconda delle dimensioni della vostra collaborazione, vi consigliamo di richiedere una consulenza legale indipendente.
Come si può condividere il materiale?
Potete caricare il materiale con l'account eduki che avete concordato. Al momento di caricare il materiale, inviate una e-mail a materialcheck@eduki.com per metterci a parte del vostro contratto d’uso. In questo modo potremo essere completamente certi che siete d'accordo a condividere il materiale su eduki e potremo attivare il materiale senza ulteriori domande.
Importante: la vostra collaborazione deve essere indicata sul materiale. Includete almeno tutti gli autori nelle informazioni sulla fonte e, se possibile, spiegate la vostra collaborazione direttamente sulla copertina.
Come possiamo assicurarci che i compensi degli autori siano condivisi in modo equo?
eduki può condividere le informazioni sulle commissioni solo con la persona che possiede il conto in questione. Non siamo autorizzati a condividere queste informazioni con altre persone. Pertanto, è necessario che l'importo della commissione sia trasparente per tutti/e. Anche il pagamento da parte di eduki va solo alla persona che possiede il conto. Dovete concordare tra di voi per iscritto come ripartire la commissione fra di voi.